Layers of ripe strawberries and peaches, cake, lemon custard and whipped cream create a dessert as sweet and sunny as a June afternoon.